30.12.2010 Siliguri
Sikkim war nett PUNKT
Gestriger Dialog mit dem netten Inder vor unserer Lodge in Siliguri:
ER: Where do you come from today?
ich: From Sikkim.
ER: All the way with the cycle?
ich: Yes. But very heavy traffic. I am black! (pointing at my face)
ER: Noo, Missis, I AM BLACK!!!!!!
Wir: GROELEN
Inzwischen hab ich x-Lagen Russ von meinem Gesicht geschabt, 2 Stunden Waesche gescheuert. Geschlafen habe ich 11 3/4 Stunden am Stueck. Gegessen seit gestern um sieben 2 x Kuemi-Reis mit Frischkaese-Erbsli-Curry-Sauce und in Erfahrung gebracht, wo es morgen ein Bier zu konsumieren gibt.
Wuensch euch allen einen guten Rutsch ins 2011!!!
Donnerstag, 30. Dezember 2010
Mittwoch, 22. Dezember 2010
Tee trinken in Darjeeling ...
Siliguri - Darjeeling (Indien) 19.12. - 23.12.2010
Mindestens die Haelfte unserer Fuhre verstauen wir in einem Guesthouse in Siliguri. Von nun haengen nur noch die zwei Hintertaschen an den Bikes. Zelt und Kochzeugs ist fuer einmal nicht mit dabei.
Kaum gestartet habe ich das Gefuehl, dass irgendwas nicht stimmt. Bin hundemuede und Gaets fragt, warum ich denn nicht in den Rueckspiegel grinse wie sonst. Hmmm ... Nachdem ich den Zmittag nicht anruehre und mich trotz 30 Grad Schuettelfrost plagt, ist der Entschluss schnell gefasst. Ein Bett muss her, es wird geruht. Nun ist das aber nicht so einfach, die Einheimischen haben grad keines frei und bis zum naechsten Hotel sind 1500 Hoehenmeter zu bewaeltigen. So lande ich kurzerhand mitsamt Bike (wiedermal) auf einem Transporter und darf schon bald in einem kuschelweichen Bett meinen Fieberrausch ausschlafen, waehrend Gaets die steilen Kurven nach Mirik hochpedalt. Und weils in Mirik so schoen ist, bleiben wir gleich noch einen Tag, spazieren erdnuessliknabbernd um den kuenstlichen See und schalten den Ruhetag ein, den wir eigentlich in Siliguri haetten machen sollen.
Steigungen bis zu 19% haben wir nun erstmals bezwungen. Das geht ganz gut mit so wenig Gepaeck. Die Fahrt durch die Teefelder, bei Sicht auf den dritthoechsten Berg der Welt, war einfach genial. Nun sind wir in Darjeeling and guess what ....
Es weihnachtet sehr ...
Wir haben gestern bereits Weihnachten gefeiert (da wir morgen weiter wollen). Eine Flasche vino rosso, feines Knabberzeug vom Strassenkafi und ein knisterndes Feuer (weil es ist naemlich saukalt hier, Daunenjaggenwetterkalt).
Schoeni Wiehnacht fuer eu alli und bis glii wieder. Wir gehen nun nach Sikkim ...
Mindestens die Haelfte unserer Fuhre verstauen wir in einem Guesthouse in Siliguri. Von nun haengen nur noch die zwei Hintertaschen an den Bikes. Zelt und Kochzeugs ist fuer einmal nicht mit dabei.
Kaum gestartet habe ich das Gefuehl, dass irgendwas nicht stimmt. Bin hundemuede und Gaets fragt, warum ich denn nicht in den Rueckspiegel grinse wie sonst. Hmmm ... Nachdem ich den Zmittag nicht anruehre und mich trotz 30 Grad Schuettelfrost plagt, ist der Entschluss schnell gefasst. Ein Bett muss her, es wird geruht. Nun ist das aber nicht so einfach, die Einheimischen haben grad keines frei und bis zum naechsten Hotel sind 1500 Hoehenmeter zu bewaeltigen. So lande ich kurzerhand mitsamt Bike (wiedermal) auf einem Transporter und darf schon bald in einem kuschelweichen Bett meinen Fieberrausch ausschlafen, waehrend Gaets die steilen Kurven nach Mirik hochpedalt. Und weils in Mirik so schoen ist, bleiben wir gleich noch einen Tag, spazieren erdnuessliknabbernd um den kuenstlichen See und schalten den Ruhetag ein, den wir eigentlich in Siliguri haetten machen sollen.
Steigungen bis zu 19% haben wir nun erstmals bezwungen. Das geht ganz gut mit so wenig Gepaeck. Die Fahrt durch die Teefelder, bei Sicht auf den dritthoechsten Berg der Welt, war einfach genial. Nun sind wir in Darjeeling and guess what ....
Es weihnachtet sehr ...
Wir haben gestern bereits Weihnachten gefeiert (da wir morgen weiter wollen). Eine Flasche vino rosso, feines Knabberzeug vom Strassenkafi und ein knisterndes Feuer (weil es ist naemlich saukalt hier, Daunenjaggenwetterkalt).
Schoeni Wiehnacht fuer eu alli und bis glii wieder. Wir gehen nun nach Sikkim ...
Mittwoch, 8. Dezember 2010
Bye Bye Home Sweet Home
We plan to hit the road again on Saturday, 12.12.2010, and head eastwards ...
Am Samstag, 12.12.2010 schwingen wir uns wieder aufs Velo. Unsere Pneus sind prallgepumpt und die Taschen schon halbwegs gepackt. Nach so langer Pause gehts nun bei uns zu und her wie in einem Bienenhäuschen. Es wird sortiert, geputzt, gewaschen, eingekauft und wir müessen schon bald einen Plan für die Benutzung des Laptops aufstellen. Und auch Gaets Mittelohrentzündung ist langsam aber sicher auskuriert. Wir sind total aus dem Häuschen und freuen uns riesig auf die neuen Abenteuer.
Wir haben uns entschlossen, eine neue Route Richtung Osten zu fahren. Es gibt zwar keine durchgehende Strasse, aber die rund 30km Strecke, die wir wohl schieben müessen, nehmen wir in Kauf. Als Belohnung sollte die Gegend dafür ziemlich einsam und verkehrsarm sein. Von einer Freundin haben wir soeben ein Streckenprofil für den Indischen Sikkim bekommen. Steigungen von 22% sind dort wies scheint keine Seltenheit. Die Profilkurven gleichen eher einem Zickzackkurs, allerdings im Vertikalen. 'Willst du da wirklich hin?' hat mich Gaets darauf hin gefragt. Hmmm ... es stimmt mich schon etwas nachdenklich, vorallem, weil uns alle warnen, dass es dort im Dezember wirklich saukalt ist und ich hab doch meinen warmen Winterschlafsack gegen einen superleichten Sommersack ausgetauscht.
Am Samstag, 12.12.2010 schwingen wir uns wieder aufs Velo. Unsere Pneus sind prallgepumpt und die Taschen schon halbwegs gepackt. Nach so langer Pause gehts nun bei uns zu und her wie in einem Bienenhäuschen. Es wird sortiert, geputzt, gewaschen, eingekauft und wir müessen schon bald einen Plan für die Benutzung des Laptops aufstellen. Und auch Gaets Mittelohrentzündung ist langsam aber sicher auskuriert. Wir sind total aus dem Häuschen und freuen uns riesig auf die neuen Abenteuer.
Wir haben uns entschlossen, eine neue Route Richtung Osten zu fahren. Es gibt zwar keine durchgehende Strasse, aber die rund 30km Strecke, die wir wohl schieben müessen, nehmen wir in Kauf. Als Belohnung sollte die Gegend dafür ziemlich einsam und verkehrsarm sein. Von einer Freundin haben wir soeben ein Streckenprofil für den Indischen Sikkim bekommen. Steigungen von 22% sind dort wies scheint keine Seltenheit. Die Profilkurven gleichen eher einem Zickzackkurs, allerdings im Vertikalen. 'Willst du da wirklich hin?' hat mich Gaets darauf hin gefragt. Hmmm ... es stimmt mich schon etwas nachdenklich, vorallem, weil uns alle warnen, dass es dort im Dezember wirklich saukalt ist und ich hab doch meinen warmen Winterschlafsack gegen einen superleichten Sommersack ausgetauscht.
Abonnieren
Posts (Atom)
